Книги--Фостер
Книги--Фрай
| |
ФАРЛАНД, ДЭВИД (FARLAND,
DAVID; pseudonym of David Wolverton) (1957- ) см. также
настоящее имя Уолвертон
Д.
- Братство Волка / Пер. с англ. И.
Шаргородской; Худ. А.
Ломаев. -- М.: АСТ, 2001. -- 636 с. -- (Золотая
серия фэнтези). -- ISBN 5-17-009255-5, Тираж 15000
экз. [Август 2001] Загл. ориг.: The Brotherhood of the
Wolf, 1999; 2-я книга сериала "Властители
рун"
- Властители Рун / Пер. с англ. Б.
Жужунавы, В. Волковского. -- М.: АСТ; СПб.: Terra
Fantastica, 2000. -- 638 с. -- (Золотая
серия фэнтези). -- ISBN 5-17-003122-X, Тираж 13000
экз. -- Загл. ориг.: The Runelords, 1998 [Октябрь
2000]
ФАРМЕР, ФИЛИП
ХОСЕ (FARMER, PHILIP JOSÉ) (1918- )
- Восстаньте из праха: Романы / Пер. с
англ. М. С.
Нахмансона. -- М.: Росич: Джокер; М.; Спб.;
Саратов: Тролль; Спб.: Ювента, 1993. -- 420 с. -- (Меч
и посох. Т. 11). -- ISBN 5-87365-002-0, Тираж 50000 экз.
- С. 5-205. Восстаньте из праха
- С. 207-411. Сказочный корабль
- С. 415-419. Приложение: Библиография
произведений Ф. Х. Фармера
- Восстаньте из праха; Сказочный корабль
/ Пер. с англ. и посл. М. Нахмансона; Худ. М.
Калинкин. -- М.: АСТ; СПб.: Северо-Запад
Пресс, 2001. -- 619 с. -- (Золотая
б-ка фант.). -- ISBN 5-17-008650-4, 5-93698-060-3, Тираж
15000 экз. [Сентябрь 2001]
- С. 5-288. Восстаньте из праха
- С. 289-575. Сказочный корабль
- С. 576-597. Послесловие
- С. 598-599. Хронология сериала "Мир Реки"
- С. 600-612. Список основных персонажей
сериала Филипа Фармера "Мир Реки"
- С. 613-614. Список персонажей романа "Река
Вечности"
- С. 615-617. Государства Мира Реки
- Грех межзвездный: Фант. роман / Пер. с
англ. Ал. Ал. Щербакова; Обл. Ал. Михайлова;
Ил. и оф. А. Белокрылова; Отв. ред. А. Е.
Чертков. -- СПб.: Terra Fantastica, 1992. -- 286 с. -- (Б-ка
фант. "Оверсан"). -- Тираж 50000 экз.
- С. 259-284. Сэм Московиц. Филип Жозе Фармер
/ Пер. А. Щербакова
- Летающие киты Исмаэля: Фант. романы /
Худ. А. Б. Державин. -- М.: Центрполиграф, 1992.
-- 585 с. -- (Осирис. Вып.
19). -- Тираж 60000 экз. Сод.
- *Магический лабиринт : Сага о мире
Реки : Роман : [Перевод] / Филип Хосе Фармер.
- Саратов; СПб. : Изд. фирма "Тролль" :
Изд. фирма "Ювента", 1995. - 502,[1] с. : ил.; 22
см. - ( Меч и посох : Коллекция
фантастической эпопеи). - В прил.: Дея:
Роман. - Перевод изд.: The magic labyrinth / Philip Jose
Farmer (New York, 1979). - ISBN 5-87365-018-7. - ISBN 5-87399-034-4 (Изд.
фирма "Ювента"), 10000 экз. [Прив. по ЭК
РГБ]
- Мир Реки / Пер. с англ. М. Нахмансона;
Пред. А. Балабухи. -- Л.: Рус. тройка, 1991. -- 460
с. -- Тираж 100000 экз.
- С. 3-10. А. Балабуха. Пляска на китах
- С. 11-232. Кн. 1. В свои разрушенные тела
вернитесь
- С. 233-459. Кн. 2. Сказочный корабль
- Мир Реки. В своих разбросанных телах
исчезнуть. Кн. 1 / Изд. подг. совм. с ЛИА "Грифон".
-- М.: Терра, 1991. -- 318 с. -- (Б-ка зарубеж. фант.)
- Многоярусный мир / Отв. ред. И. А.
Лазарев; Худ. А. Державин. -- М.:
Центрполиграф, 1993. -- 639 с. -- (Осирис.
Вып. 15). -- Тираж 60000 экз.
- С. 3-170. Создатель Вселенной
- С. 171-304. Врата мироздания
- С. 305-480. Личный космос
- С. 481-638. За стенами Земли
- Одиссея Грина / Худ. М. Раев; На обл.
исп. раб. Питера Джонса.
-- Ниж. Новгород: НПП "Параллель", 1994. --
542 с. -- (Мир
фантастики). -- ISBN 5-86067-008-9, Тираж 50000 экз. Сод.
- Плоть / Пер. с англ. А.
Кона; Пред. И.
Бестужева, А. Кононова. -- К.: МСП "Альтерпрес",
1993. -- 717 с. -- (Зал
славы зарубеж. фант. Кн. 6) Сод.
- Плоть: Нф роман / Пер. с англ. А. Кона;
Посл. Р. Арбитмана. -- Одесса: ТПП "Хайтех",
1990. -- 174 с. -- (Мастера фантастики № 8). --
Тираж 20000 экз.
- С. 169-172. Р. Арбитман. Третья экспедиция
- Пробуждение каменного бога / Пер. с
англ. И. Неузнанского; Ил. Н. Посохина; Отв.
за вып. Б. Завгородний. -- Волгоград, 1991. -- 188
с. -- Тираж 3000 экз.
- Пробуждение каменного бога / Пер. с
англ. С. Папикяна. -- М.: Улей, 1991. -- 223 с. -- (Альманах
"Три Эф". Прилож. к журн. "512"). --
Тираж 100000 экз.
- Темные замыслы / Худ. М.
Калинкин. -- М.: АСТ; СПб.: Северо-Запад
Пресс, 2001. -- 703 с. -- (Золотая
б-ка фант.). -- ISBN 5-17-010429-4, 5-93698-061-7, Тираж
15000 экз. [Октябрь 2001]
- С. 5-454. Темные замыслы / Пер. И.
Лахминовой, М. Нахмансона
- С. 455-700. Река Вечности / Пер. М.
Нахмансона
- Темный замысел: Роман. -- М.: Росич:
Джокер; М.; СПб.; Саратов: Тролль; СПб.:
Ювента, 1993 [1994]. -- 524 с. -- (Меч и
посох). -- ISBN 5-87365-005-5, Тираж 50000 экз.
ФАУЛЗ, ДЖОН (FOWLES, JOHN
(Robert)) (1926- )
- Волхв / Пер. с англ. и прим. Б.
Кузьминского. -- М.: Махаон, 2001. -- 699 с. -- (Современная
классика). -- ISBN 5-18-000203-6, Тираж 15000 экз.
- Червь:
Роман / Пер. с англ. В. Ланчикова. -- М.:
Вагриус, 1996. -- 542 с. -- 20000 экз. -- A Maggot, 1985 [Август
1997]
- Червь / Пер. с англ. В. Ланчикова. -- М.:
Вагриус, 1999. -- 542 с. -- 8700 экз. -- ISBN 5-264-00065-4. --
Загл. ориг.: A Maggot, 1985 [Авг.
1999]
Нежанровый исторический роман с
элементами детектива, нф и готики
ФЕДОТОВ, СЕРГЕЙ МИХАЙЛОВИЧ
(1949- )
- Все, что шевелится / Ил. на обл. Владимира
Румянцева. -- СПб.: Азбука, 1999. -- 463 с. -- (Азбука
fantasy). -- ISBN 5-267-00068-X, Тираж 10000 экз. [Сентябрь
2000]
- Паутина
/ Ил. на обл. В. Румянцева. – СПб.: Азбука,
1999. – 447 с. – (Азбука fantasy). – (На обл. отзыв
М. Успенского: «Это самая смешная и
страшная книга из тех, что я читал. А читал
я, поверьте, много чего.»). – ISBN 5-7684-0701-4,
Тираж 10000 экз.
ФЕЙСТ, РАЙМОНД (FEIST,
RAYMOND E(lias)) (1945- )
- (с Дженни Вуртс)
Воин Империи / Пер. с
англ. В. Яхонтовой; Ил. на обл.
Антона Ломаева.
-- СПб.: Азбука, 1999. -- 447 с. -- (Fantasy). -- ISBN 5-7684-0370-1,
Тираж 5000 экз. [Март 2000]
- Восход короля торговцев / Пер. с англ. И. М. Дижура; В оф. обл. исп.
раб., пред. аг. А. Корженевского. -- М.: АСТ, 1999. -- 478 с.
-- (Век Дракона). -- [загл. ориг.: Rise of a
Merchant Prince, © 1995; Продолжение романа "Королева
мрака"]. -- ISBN 5-237-02987-6, Тираж 11000 экз. Из цикла о Мидкемии. [Сент. 1999]
- Врата войны / Пер. с англ. Л. Бочаровой.
-- СПб.: Азбука, 1997. -- 575 с. -- (Азбука fantasy). --
10000 экз. -- Загл. ориг.: Magician Apprentice, 1992
[Август 1997]
-
Гнев короля демонов / Пер. с англ. М. И. Гальпериной, К. Е. Россинского; В оф.
обл. исп. раб., пред. А. Корженевским. -- М.: АСТ, 1999. --
525 с. -- (Век Дракона). -- ISBN 5-237-03396-2, Тираж
11000 экз. (Из сериала о Мидкемии;
загл. ориг.: Rage of a Demon King, © 1995)
-
Долина
тьмы / Пер. с англ. Н. Губиной. -- СПб.:
Азбука, 1997. -- 413 с. -- (Азбука fantasy). -- 10000 экз.
-- Загл. ориг.: Silverthorn, 1985
[Октябрь 1997]
-
Доспехи дракона
/ Пер. с англ. Л. Бочаровой; Cover art by Michael Whelan.
-- СПб.: Азбука, 1997. -- 415 с. -- (Азбука fantasy). --
10000 экз. -- Загл. ориг.: Magician: Master, 1992
[Сентябрь 1997]
-
(с Дж.
Вуртс) Дочь Империи / Пер. с англ. В.
Яхонтовой; Cover art by Janny Wurts. -- СПб.: Азбука,
1998. -- 575 с. -- (Азбука fantasy). -- 15000 экз. -- Загл.
ориг.: Daughter of the Empire, 1987
[Июнь 1998]
-
Королева мрака
/ Пер. с англ. В. С. Файнберга под ред. К. Е.
Россинского. -- М.: АСТ, 1999. -- 492 с. -- (Век
Дракона). -- 12000 экз. -- ISBN 5-237-02150-6 [Shadow of a
Dark Queen, 1994] [Май 1999]
-
Королевский
пират / Пер. Л. Бочаровой; Cover art by Don Maitz. --
СПб.: Азбука, 1998. -- 479 с. -- (Азбука fantasy). -- 10000
экз. -- ISBN 5-7684-0564-X. -- Загл. ориг.: The King's
Buccaneer, 1992 [Январь 1999]
-
Ночные ястребы
/ Пер. с англ. Е. Шутовой; Cover art by Don Maitz. -- СПб.:
Азбука, 1997. -- 535 с. -- (Азбука fantasy). -- 10000 экз.
-- Загл. ориг.: A Darkness at Sethanon, 1986
[Октябрь 1997]
-
(с Дженни
Вуртс) Пленник Империи / Пер. с
англ. В. Яхонтовой; Ил. на обл.
А. Ломаева. --
СПб.: Азбука, 1999. -- 444 с. -- (Fantasy). -- ISBN 5-7684-0565-8,
Тираж 5000 экз. [Март 2000]
-
(с Дженни
Вуртс) Слуга Империи / Пер. с
англ. В. Яхонтовой; Cover art by
Don Maitz. -- СПб.:
Азбука, 1999. -- 445 с. -- (Fantasy). -- ISBN 5-7684-0561-5, Тираж
5000 экз. [Март 2000]
-
(с Дженни
Вуртс) Хозяйка Империи / Пер. с
англ. В. Яхонтовой; Cover art by
Don Maitz. -- СПб.:
Азбука, 1999. -- 511 с. -- (Fantasy). -- ISBN 5-7684-0394-9, Тираж
5000 экз. [Март 2000]
ФИЛЕНКО, ЕВГЕНИЙ
- Блудные
братья / В оф. обл. исп. раб., пред. аг. А.
Корженевского; Ил. В. Мартыненко. – М.: АСТ,
1999. – 462 с.: ил. – (Звездный лабиринт). – (Сериал
«Галактический Консул». Кн. 3). – ISBN
5-237-02913-2; Тираж 15000 экз.
- Галактический
консул / В оф. обл. исп. раб. худ. Л. Ройо;
Ил. В. Мартыненко. – М.: АСТ, 1999. – 509 с. – (Звездный
лабиринт). – 10000 экз. – ISBN 5-237-01786-X [Март
1999]
- Эпицентр
/ Ил. В. Мартыненко. – М.: АСТ, 1999. – 459 с. –
(Звездный лабиринт). –
12000 экз. – ISBN 5-237-02162-X [Май 1999]
ФИЛЛИПС, ДОНАЛЬД
(PHILLIPS, DONALD G.)
- Звездный властелин: Фант. роман / Пер.
с англ. И. Новицкого; Обл. худ. Роджера
Лавлеса; Чертежи Дуэйн Луз. -- М.: Армада,
1998. -- 379 с. -- (Боевые роботы). -- 11000 экз. --
Загл. ориг.: Donald G. Philips, Star Lord, 1996
[Март 1998]
ФИННЕЙ, ДЖЕК (FINNEY,
JACK; [i.e., Walter Braden Finney]) (1911-1995)
- Меж трех времен / Пер. с англ. О.
Битова, Т. Кухты; Обл. худ. Дориана
Валледжо; Ил. А. Межевича. -- М.: Армада, 1997. --
394 с. -- 6000 экз. -- (Прикл. фант.) From Time to Time,
1995 [Январь 1998]
- Олег Битов. Предисловие переводчика.
7-12
ФЛАУЭРС, МЭРИ
- Фантазм
1-2. – М.: Мария, 1993. – 415 с. – 50000 экз. – ISBN
5-900303-13-6
ФЛЕВЕЛИНГ, ЛИНН (FLEWELLING,
LYNN)
- Крадущаяся тьма / Пер. с англ. А. А.
Александровой. -- М.: АСТ, 1998. -- 684 с. -- (Век
Дракона). -- 15000 экз. -- Загл. ориг.: Stalking
Darkness, 1998 [Июль 1998]
- Луна предателя / Пер. с англ. А.
А. Александровой. -- М.: АСТ, 2000. -- 571 с. -- (Век
Дракона). -- ISBN 5-237-05354-8, Тираж 13000 экз. [Июнь
2000]
- Месть темного бога / Пер. с англ. А. А.
Александровой; Обл. Гарри Руддела. -- М.:
АСТ, 1997. -- 703 с. -- (Век дракона). -- 10100 экз. Lynn
Flewelling, Luck in the Shadows, 1996 [Январь 1998]
ФОМИН, ОЛЕГ (Маркеев,
Олег Георгиевич) (1963- ) см. также книги под собственным
именем
- Особый
период: Роман. – М.: Олма-пресс, 1996. – 318 с.
– (Рус. проект). – 26000 экз. – ISBN 5-87639-071-0
ФОРВАРД, ИВ (FORWARD, EVE)
- Злодеи поневоле / Пер. с англ. Т. Л.
Черезовой под ред. К. Е. Росинского; В оф.
обл. исп. раб. Д. Свитта. -- М.: АСТ, 1999. -- 508 с.
-- (Век Дракона). -- 12000 экз. -- ISBN 5-237-01907-2 [Eve
Forward. Villains by Necessity, 1995] [Май 1999]
ФОРСАЙТ,
ФРЕДЕРИК (FORSYTH, FREDERICK) (1938- )
- Икона / Пер. с англ. К. В. Ананичева;
Пред. А. Ананича. -- М.: АСТ, 1998. -- 588 с. -- (Бестселлер).
-- 10000 экз., ISBN 5-237-00770-8. -- Загл. ориг.: Icon,
1996 [Август 1998]
ФОРСЧЕН, УИЛЬЯМ (FORSTCHEN,
WILLIAM R.) (1950- )
- Круг Александра: Роман / Пер. с англ. Д.
Воронина; Обл. худ. В. Петелина; Ил. К.
Правицкого. -- М.: Армада, 1997. -- 377 с. -- (Фант.
боевик). -- 21000 экз. -- Загл. ориг.: The Alexandrian
Ring, 1987 [Октябрь
1997]
- Смертельный гамбит: Роман / Пер. с
англ. Д. Воронина; Обл. худ. В. Петелина; Ил.
К. Правицкого. -- М.: Армада, 1997. -- 379 с. -- (Фант.
боевик). -- 21000 экз. -- Загл. ориг.: The Assassin
Gambit, 1988 [Октябрь
1997]
ФОСЕТТ, БИЛЛ (FAWCETT,
BILL; [i.e., William Brian Fawcett]) (1947- ) ____, (Сост.)
ФОСТЕР, АЛАН ДИН (FOSTER,
ALAN DEAN) (1946- ) (книги)
ФОУКС, РИЧАРД (FAWKES,
RICHARD)
- Лицо врага / Пер. с англ. Т.
Сальниковой под ред. К. Россинского. -- М.:
АСТ, 2001. -- 412 с. -- (Координаты
чудес). -- ISBN 5-17-008602-4, Тираж 10000 экз. [Июль
2001] Загл. ориг.: The Face of the Enemy, 1999
ФРАЙ, МАКС
(псевдоним Светланы Мартынчик (1965- ) и Игоря
Степина (1967- )) (книги)
ФРЕЗА, РОБЕРТ (FREZZA,
ROBERT A.) (1956- )
- Вихрь с окраин империи: Роман / Пер. с
англ. В. В. Тирдатова. -- М.: Центрполиграф,
1999. -- 487 с. -- (Крестоносцы космоса). -- 8000 экз.
-- ISBN 5-227-00273-8 (Русский батальон) [Fire in a
Faraway Place, 1994] [Июнь 1999]
- Синдром Маклендона: Роман / Пер. с
англ. Н. Л. Губиной, Е. Г. Покровской. -- М.:
Центрполиграф, 1999. -- 456 с. -- (Крестоносцы
космоса). -- 8000 экз. -- ISBN 5-227-00237-1 [McLendon's
Syndrome, 1993] [Июнь 1999]
- Форпост империи: Роман / Пер. с англ. Н.
Л. Губиной, Е. Г. Покровской. -- М.:
Центрполиграф, 1999. -- 503 с. -- (Крестоносцы
космоса). -- 8000 экз. -- ISBN 5-227-00274-6 (Русский
батальон) [Cain's Land, 1995] [Июнь 1999]
ФРИДМАН К. С. (FRIEDMAN,
C(elia) S.) (1955- )
- Черные Земли: Роман / Пер. с англ. В. Л.
Топорова; Cover il. by N. Sainscigg. -- М.:
Центрполиграф, 1997. -- 428 с. -- (Мастера
фэнтези). -- 10000 экз. (Золотой огонь 3) The Black
Lands, 1993 [Январь 1998]
ФРОБЕНИУС,
НИКОЛАЙ (FROBENIUS, NIKOLAJ) (1965- )
- Застенчивый порнограф / Пер. с норв. Н.
Беляковой. -- СПб.: Азбука, 2001. -- 317 с. --
(Bibliotheca stylorum). -- ISBN 5-267-00477-4, Тираж 10000 экз. --
Загл. ориг.: Den sjenerte pornografen, 1996
ФРУМКИН, СЕРГЕЙ АРКАДЬЕВИЧ
- Новый король Галактики: Роман / Рис.
на пер. В.
Успенской; Ил. К.
Правицкого. -- М.: Армада & "Изд-во
Альфа-книга", 2001. -- 586 с. -- (Фант.
боевик. Вып. 183). -- ISBN 5-93556-080-1, Тираж 17000
экз. [Март 2001]
ФУЛЛИЛАВ,
ЭРИК ДЖЕЙМС (FULLILOVE, ERIC JAMES)
- Круг одного / Пер. с англ. Н.
И. Виленской; В оф. обл. исп. раб., пред. аг.
А. Корженевского. -- М.: АСТ, 2000. -- 349 с. -- (Координаты
чудес). -- ISBN 5-17-000587-3, Тираж 10000 экз. -- Загл.
ориг.: The Circle of One, 1996
ФЬЮРИ, МЭГГИ (FUREY,
MAGGIE) (1955- )
- Диаммара / Пер. с англ. М. И.
Гальпериной. -- М.: АСТ, 1998. -- 492 с. -- (Век
дракона). -- 15000 экз. -- Загл. ориг.: Dhiammara,
1997
[Март 1998]
- Сердце Мириаля / Пер. с англ. Т.
Н. Кухта; Худ. В. Н.
Ненов. -- М.: АСТ, 2001. -- 462 с. -- (Век
Дракона). -- ISBN 5-17-009881-2, Тираж 11000 экз. [Сентябрь
2001] Загл. ориг.: The Heart of Myrial, 1999;
начало сериала
|
