|
| |
Ночная смена. Кинг С. -- М., 1999
- Джон Д. Макдональд. Предисловие. / Пер. Н. Рейн. С. 3-8;
- К читателю. / Пер. Н. Рейн. С.
9-32;
- Серая дрянь. / Пер. Н. Рейн. С.
33-53;
- Мясорубка. / Пер. Н. Рейн. С.
54-88;
- Ночной прибой. / Пер. Н. Рейн.
С. 89-103;
- Ночная смена. / Пер. Н. Рейн. С.
104-134;
- Я знаю, чего ты хочешь. / Пер. С.
Таска. С. 135-168;
- Карниз. / Пер. С. Таска. С. 169-194;
- Корпорация "Бросайте курить". / Пер. Л. Володарского. С. 195-224;
- Чужими глазами. / Пер. С. Таска.
С. 225-242;
- Поле боя. / Пер. Л.
Володарского. С. 243-256;
- Иногда они возвращаются. / Пер. С.
Таска. С. 257-298;
- Кукурузные дети. / Пер. С. Таска.
С. 299-339;
- И пришел Бука. / Пер. С. Таска.
С. 340-356;
- Мужчина, который любил цветы. / Пер. В. Вебера. С. 357-365;
- Грузовики. / Пер. В. Вебера. С.
366-389;
- Земляничная весна. / Пер. В.
Вебера. С. 390-403;
- Газонокосильщик. / Пер. В.
Вебера. С. 404-417;
- Женщина в палате. / Пер. В.
Вебера. С. 418-437;
- На посошок. / Пер. Д. Вебера.
С. 438-459
Миры Кира Булычева: Чудеса в Гусляре
-- М., 1999
- 5-14. От автора;
- Рассказы.
- 17-32. Как его узнать?;
- 33-57. Поступили в продажу золотые рыбки;
- 58-75. Письма Ложкина
- Братья в опасности!
- Агент царя
- Эдисон и Грубин
- Хронофаги;
- 76-96. Любимый ученик факира;
- 97-138. Недостойный богатырь;
- 139-157. Домашний пленник;
- 158-178. Две капли на стакан вина;
- 179-189. Прошедшее время;
- 190-199. Ретрогенетика;
- 200-207. Черная икра;
- 208-217. Ленечка-Леонардо;
- 219-308. Перпендикулярный мир;
- 309-477. Марсианское зелье
Требуется чудо:
Сказки большого города. Абрамов
С. -- М., 1999
- От автора. С. 5-6;
- Тихий ангел пролетел: Фантасмагория. С. 7-156;
- Двое под одним зонтом: Апрельская сказка. С. 157-211;
- Потому что потому: Сказочно правдивая история.
С. 212-265;
- Требуется чудо: Маленькая повесть. С. 266-322;
- Стена: Повесть. С. 323-383;
- Ряд волшебных изменений милого лица: Повесть. С.
384-447;
- Как хорошо быть генералом: Дорожная фантазия. С.
448-503;
- Новое платье короля: Повесть. С. 504-564;
- Человек со звезды: Городская фантазия. С. 565-622
Царь обезьян Сергиевская И. -- М.;
Ростов н/Д., 1997
- С. 5-92. Кариатида
- С. 93-172. Флейтист
- С. 173-278. Царь обезьян
- Рассказы
- С. 281-320. Великий закон доктора Строптизиуса
- С. 321-355. Как я стал египтологом: (записки
малодушного)
- С. 356-389. Письма Кесарю
- С. 390-412. Страшный жених: (заявление о явке с
повинной гражданина Нагаткина А. Я.)
Самые
странные существа. В. Ильин. -- М., 1995
- С. 3-42. Наблюдатель
- С. 43-61. Тысяча и одна смерть
- С. 62-76. Круглая дата
- С. 77-111. Параллельный перпендикуляр
- С. 112-143. Настоящая жизнь
- С. 144-177. Самые странные существа
- С. 178-203. Глупые газели
- С. 204-228. Будущее с грифом "секретно"
- С. 229-268. Черновик
- С. 269-289. Допрос
- С. 290-353. Один плюс один не равняется двум
- С. 354-425. Бог из машины
- С. 426-484. Условия задачи
- С. 485-490. Михаил Латышев.
Послесловие
Миры Кира Булычева.
Пришельцы в Гусляре.
-- М., 1999
- Рассказы
- С. 7-13. Космический десант [1975]
- С. 14-19. Свободный тиран [1988]
- С. 20-30. Титаническое поражение [1988]
- С. 31-37. Спонсора! [1990]
- С. 38-59. Ответное чувство [1970]
- С. 60-73. Кладезь мудрости [1970]
- С. 74-82. Надо помочь [1968]
- С. 83-102. Разум в плену [1977]
- С. 103-114. Родимые пятна [1980]
- С. 115-130. Соблазн [1980]
- С. 131-145. Технология рассказа [1986]
- С. 146-156. Повесть о контакте [1988]
- С. 157-165. О любви к бессловесным тварям [1975]
- С. 166-176. Паровоз для царя [1976]
- С. 177-186. Связи личного характера [1967]
- С. 187-196. Обида [1977]
- С. 197-205. Копилка [1982]
- С. 206-209. Они уже здесь! [1987]
- С. 210-228. Прощай, рыбалка [1979]
- С. 229-238. Свободные места есть [1980]
- С. 239-248. Районные соревнования по домино [1987]
- Повести
- С. 251-308. Нужна свободная планета [1973]
- С. 309-444. Глубокоуважаемый микроб [1978]
Вирусы не
отстирываются / Булычев
К. -- М., 1999
- С. 5-28. Поступили в продажу золотые рыбки
- С. 29-49. Две капли на стакан вина
- С. 50-70. Любимый ученик факира
- С. 71-100. Возвышение Удалова: Водевиль в одном
действии с прологом
- С. 101-113. Разлюбите Ложкина!
- С. 114-123. Ретрогенетика
- С. 124-265. Глубокоуважаемый микроб
- С. 266-273. Черная икра
- С. 274-294. Прощай, рыбалка
- С. 295-307. Родимые пятна
- С. 308-318. Свободные места есть
- С. 319-326. Районные соревнования по домино
- С. 327-337. Титаническое поражение
- С. 338-344. Спонсора!
- С. 345-353. Копилка
- С. 354-362. Отцы и дети
- С. 363-372. Отражение рожи
- С. 373-387. Пришельцы не к нам
- С. 388-394. ...Но странною любовью
- С. 395-411. Вирусы не отстирываются
Пасынки
восьмой заповеди. / Олди
Г. Л. -- М., 2000
- С. 5-256. Пасынки восьмой заповеди: Роман
- Рассказы
- С. 259-264. Пророк
- С. 264-268. Nevermore
- С. 268-272. Последнее допущение Господа
- С. 272-274. Докладная записка старшего наблюдателя
сектора МН-6-12
- С. 274-282. Кино до гроба и...
- С. 282-295. Сказки дедушки-вампира
- С. 296-301. Г. Л. Олди, А.
Валентинов, А. Красовицкий. Хипеш-град: Краткое
описание игры
- С. 302-330. И. Черный. "Философский боевик" Г. Л.
Олди
Берсеркер:
Заклятый враг / Саберхаген
Ф. -- М., 1999
- С. 5-200. Заклятый враг / Пер. А. Филонова [сб. рассказов: Berserkers:
The Ultimate Enemy, © 1979]
- С. 7-26. Улыбка [The Smile (nv) Algol Press Sum '77]
- С. 26-37. Давление [Pressure (ss) If Jun '67]
- С. 37-55. Аннигиляция Ангкор Апейрона [The Annihilation of
Angkor Apeiron (ss) Galaxy Feb '75]
- С. 55-79. Промах берсеркера [Inhuman Error (ss) Analog Oct '74]
- С. 79-122. События на Радианте Тамплиера [Some Events at the
Templar Radiant (nv) Destinies Aug '79]
- С. 122-135. Звездная песнь [Starsong (ss) If Jan '68]
- С. 136-161. Щелчок []
- С. 161-178. Игра [The Game (ss) The Flying Buffalo's Favorite Magazine May
'77]
- С. 178-200. Бесплотные крылья [Wings Out of Shadow (nv) Worlds of If
Mar/Apr '74]
- С. 201-526. База берсеркеров / Пер. Е. Шестаковой [антология
рассказов под ред. Ф. Саберхагена: Berserker Base,
© 1985]
- С. 203-220. База-тюрьма [Ф. Саберхаген, Prisoner's Base]
- С. 220-271. Что делает нас людьми [С. Дональдсон, What Makes
Us Human F&SF Aug '84]
- С. 271-275. Товарищи по несчастью [Ф. Саберхаген, Friends
Together ]
- С. 275-321. С такими друзьями не пропадешь [К. Уиллис, With Friends Like These F&SF
Feb '85 ]
- С. 321-327. Море скорби [Ф. Саберхаген, The Founts of Sorrow ]
- С. 327-358. Странная штука [Р. Желязны, Itself Surprised Omni
Aug '84 ]
- С. 359-361. Важная тайна [Ф. Саберхаген, The Great Secret ]
- С. 361-421. Смертоносная утроба [П. Андерсон, Deathwomb Analog
Nov '83 ]
- С. 421-423. Опасные сны [Ф. Саберхаген, Dangerous Dreams]
- С. 423-500. Пилоты древности [Э.
Брайант, Pilots of the Twilight IASFM mid-Dec '84 ]
- С. 500-511. Освобождение [Ф. Саберхаген, Crossing the Bar ]
- С. 511-523. Слезинка падает [Л.
Нивен, A Teardrop Falls Omni Jun '83 ]
- С. 523-526. База берсеркеров [Ф. Саберхаген, Berserker Base]
- С. 527-537. Стальной убийца: Рассказ / Пер. А. Хромовой ["The Adventure of the
Metal Murderer", 1980]
Темная
любовь -- М., 2000
- Безумие
- С. 5-47. Стивен Кинг. Завтрак в "Кафе Готэм" /
Пер. И. Гуровой [Lunch at the Gotham Cafe]
- С. 48-80. Бэзил Коппер. Блистание полированных
лезвий / Пер. И. Гуровой [Bright Blades Gleaming]
- С. 81-100. Кейт Коджа. Па-де-де / Пер. Н. Эристави [Pas de
deux]
- С. 101-119. Рэмси Кемпбелл. Сошествие / Пер. М. Левина
[Going Under]
- С. 120-126. Уэнди Уэбб. Многогранность / Пер. Н.
Эристави [Prism]
- С. 127-137. Люси Тейлор. Жар / Пер. М. Левина [Heat]
- С. 138-151. Джон Лутц. Стерео Хэнсона / Пер. И. Гуровой
[Hanson's Radio]
- С. 152-157. Майкл О'Донохью. Психо / Пер. Н. Эристави
[The Psycho]
- С. 158-174. Кэтрин Птейсек. Заездили / Пер. С.
Силаковой [Driven]
- С. 175-200. Боб Берден. У тебя свои проблемы, у меня --
свои... / Пер. С. Силаковой [You've Got Your Troubles, I've Got Mine...]
- Боль
- С. 203-217. Дэвид Дж. Шоу. Небеса в холодильнике / Пер.
М. Левина [Refrigerator Heaven]
- С. 218-243. Джон Пейтон Кук. Кающийся / Пер. М. Левина
[The Penitent]
- С. 244-265. Дуглас Е. Уинтер. Закольцованный ролик /
Пер. М. Левина [Loop]
- С. 266-272. Джордж К. Чесбро. Уэйко / Пер. М. Левина [Waco]
- С. 273-288. Нэнси Коллинз. Тонкие стены / Пер. М.
Левина [Thin Walls]
- Безнадега
- С. 291-307. Джон Ширли. Барбара / Пер. С. Силаковой
[Barbara]
- С. 308-334. Ричард Лэймон. Дева / Пер. М. Левина [The Maiden]
- С. 335-376. Эд Горман. Финал всего этого / Пер. И.
Гуровой [The End of It All]
- С. 377-397. Стюарт Камински. Скрытое / Пер. М. Левина
[Hidden]
- С. 398-414. Роберт Уэйнберг. Ро Ерг / Пер. М. Левина [Ro
Erg]
- С. 415-433. Карл Эдвард Вагнер. Под замком / Пер. М.
Левина [Locked Away]
- С. 434-445. Майкл Блюмлейн. Перепончатокрылая / Пер.
М. Левина [Hymenoptera]
- С. 446. Послесловие
Булычев К. Лишний
близнец. -- М., 1999
- Лишний близнец: Неоконченный роман... С.
7-96
- В когтях страсти: Роман. 97-160
- Киллер. С. 161-192
- Котел. С. 193-212
- Чума на ваше поле! С. 213-389
- Будущее начинается сегодня. С. 391-414
- Показания Оли Н. С. 415-447
Евтушенко А. Отряд. --
М., 2000
- С. 5-396. Отряд: Роман
- Рассказы
- С. 399-411. И началась игра
- С. 411-427. Быть человеком
- С. 427-439. Пара пустяков
- С. 439-458. До встречи!
- С. 458-474. Проблема суверенитета
Миры Кира Булычева. Возвращение
в Гусляр. -- М., 2000
- С. 5-7. Вступление
- Рассказы
- С. 11-48. Возвышение Удалова: Водевиль в
одном действии с прологом
- С. 49-81. Съедобные тигры
- С. 82-97. Разлюбите Ложкина!
- С. 98-113. По примеру Бомбара
- С. 114-124. Настой забвения
- С. 125-138. Когда Чапаев не утонул
- С. 139-150. Сны Максима Удалова
- С. 151-166. Жильцы
- С. 167-185. Опозоренный город
- С. 186-194. Яблоня
- С. 195-209. Сильнее зубра и слона
- С. 210-217. Гусляр-Саратов
- С. 218-226. Дар данайца
- С. 227-237. Градусник чувств
- С. 238-254. Каждому есть что вспомнить
- С. 255-263. Два сапога -- пара
- С. 264-276. Плоды внушения
- С. 277-308. Сапожная мастерская
- С. 309-334. Подоплека сказки
- С. 335-344. Отцы и дети
- С. 345-357. Отражение рожи
- С. 358-377. Платье рэкетира
- С. 378-425. Новый Сусанин
- С. 426-444. Пришельцы не к нам
Гаррисон Г. Планета
проклятых. -- М., 2000
- С. 5-294. Планета проклятых: Роман / Пер. Н.
Васильевой [Planet of the Damned, 1962]
- Рассказы
Дрейк Д., Фосетт Б., сост. Флот.
-- М., 1996
- С. 5-40. Дженет Моррис. Коллаборационист /
Пер. И. Г. Гуровой
- С. 45-78. Джон Браннер. Необходимые двое /
Пер. И. Г. Гуровой
- С. 81-133. Билл Фосетт. Традиция / Пер. Е. Н.
Еремченко
- С. 136-179. Джоди Лин Най. Подземелье / Пер. Е.
Н. Еремченко
- С. 182-201. Маргарет Вейс. Тридцать девять
пуговок / Пер. Е. Н. Еремченко
- С. 205-259. Роберт Шекли. Клаксон / Пер. И. Г.
Гуровой
- С. 262-282. Стив Перри. Контрапункт / Пер. Ш. Г.
Амиранашвили
- С. 286-326. Е. Гари Гиже. Уступка / Пер. Е. Н.
Еремченко
- С. 329-378. Пол Андерсон. Единственное ложе /
Пер. С. С. Чередова
- С. 381-426. Энн Мак-Кэффри. Долг зовет / Пер. С.
Л. Семеновой
- С. 429-460. Дэвид Дрейк. Миссия спасения / Пер.
Е. Н. Еремченко
Толкин Дж. Р. Р. Приключения
Тома Бомбадила. -- СПб., 2000
- С. 5-12. Мифопоэйя: [Стих.] / Пер. С. Степанова
- С. 13-52. Кузнец из Большого Вуттона / Пер. И.
Кормильцева
- С. 53-130. Фермер Джайлз из Хэма / Пер. А.
Ставиской
- С. 131-166. Лист кисти Ниггля / Пер. М.
Каменкович
- С. 167-233. Приключения Тома Бомбадила и
другие стихи из Алой книги / Пер. С.
Степанова
- С. 234. Последняя песня Бильбо, спетая им в
Серой Гавани / Пер. С. Степанова
- С. 235-242. Дракон прилетел: [Стих.] / Пер. С.
Степанова
- С. 243-250. Имрам: [Стих.] / Пер. С. Степанова
- С. 251-270. Баллада об Аотру и Итрун / Пер. С.
Степанова
- С. 271-314. Возвращение Бьортнота, сына
Бьортхельма / Пер. М. Каменкович
- С. 315-410. О волшебных сказках / Пер. С.
Кошелева
Даль Р. Рассказы.
-- М., 2000
- С. 5-15. Хозяйка пансиона
- С. 16-46. Уильям и Мэри
- С. 47-61. Дорога в небеса
- С. 62-90. Радость священнослужителя
- С. 91-110. Миссис Биксби и подарок
полковника
- С. 111-141. Маточное молочко
- С. 142-169. Бедолага Джордж
- С. 170-177. Рождение катастрофы: История,
основанная на реальных событиях
- С. 178-198. Эдвард-завоеватель
- С. 199-223. Свинья
- С. 224-253. Чемпион мира
Лазарчук А. Из
темноты. -- М., 2000
- С. 5-106. Зеркала
- С. 107-238. Там вдали, за рекой...
- С. 239-301. Священный месяц Ринь
- С. 302-337. Из темноты
- С. 338-343. Из жизни Серого Волка
- С. 344-351. Середина пути
- С. 352-376. Мумия
- С. 377-413. Андрей Лазарчук, Михаил
Успенский. Желтая подводная лодка "Комсомолец
Мордовии"
Успенский М. Кого
за смертью посылать. -- СПб., 2000
- С. 5-298. Кого за смертью посылать: Роман
- С. 299-334. Семь разговоров в Атлантиде:
Повесть
- Рассказы
- С. 337-339. Нечестная девушка
- С. 339-341. Золото
- С. 341-344. Соль II
- С. 344-346. Нерассказанный сон
- С. 346-349. Размножение документов
- С. 349-350. Легенда Крыма
- С. 351-353. Рука в министерстве
- С. 353-356. Про Шишмарева да Гапеева
- С. 356-358. Желание славы
- С. 358-360. Искушение
- С. 360-362. С новой стороны
- С. 362-365. Любовный напиток
- С. 365-367. Дефицит второго сорта
- С. 367-370. Холодец
- С. 370-381. Соловьи поют, заливаются
Бир Г. Схватка.
-- М., 1998
- С. 5-54. Музыка, звучащая в крови / Пер. А.
Корженевского ["Blood Music", 1983]
- С. 55-191. Смертельная схватка / Пер. О. Ю.
Черепанова ["Hardfought", 1982]
- С. 192-218. Касательные / Пер. Д. В. Вебера
["Tangents", 1986]
- С. 219-280. Сестры / Пер. О. Ю. Черепанова
["Sisters", 1989]
- С. 281-295. Чума Шредингера / Пер. Д. В. Вебера
["Schrodinger's Plague", 1982]
- С. 296-494. Головы / Пер. О. Ю. Черепанова [Heads,
1990]
Эверс Г. Г. Паук. -- СПб.,
2000
- С. 5-16. Р. Грищенков. Предисловие
- С. 17-61. Сердца королей
- С. 62-92. Соус из томатов
- С. 93-105. Белая девушка
- С. 106-146. Конец Джона Гамильтона Ллевелина
- С. 147-207. Египетская невеста
- С. 208-272. Мамалои
- С. 273-314. Синие индейцы
- С. 315-370. Шкатулка для игральных марок
- С. 371-443. Смерть барона фон Фридель
- С. 444-497. Последняя воля Станиславы д'Асп
- С. 498-536. Богомолка / Пер. В. Владимирова-Долгорукова
- С. 537-556. С.З.З.
- С. 557-605. Паук
- С. 606-644. Из дневника померанцевого дерева
- С. 645-654. Распятый Тангейзер
Время
учеников 3. -- М.; СПб., 2000
- С. 7-8. Андрей Чертков. Анизотропное шоссе:
От составителя
- С. 9-22. Андрей Лазарчук. Сентиментальное
путешествие на двухместной машине
времени (Время и герои братьев Стругацких)
/ Худ. Яна Ашмарина
- С. 23-42. Владимир "Воха" Васильев.
Перестарки: Рассказ по мотивам / Худ. Петр
Кудряшов
- С. 43-236. Александр Щёголев. Пик Жилина /
Худ. Петр Кудряшов
- С. 237-254. Николай Романецкий. Бегство из
Одержания / Худ. Игорь Куприн
- С. 255-274. Елена Первушина. Черная месса
Арканара / Худ. Игорь Куприн
- С. 275-276. Ц.-Е. Наморкин (Цицерон-Елисей
Наморкин). Суета в безвременье: Палиндром
- С. 277-302. Александр Хакимов. Посетитель
музея / Лит. ред. Андрея Измайлова; Худ.
Игорь Куприн
- С. 303-342. Никита Филатов. Позолоченный шар
/ Худ. Петр Кудряшов
- С. 343-438. Станислав Гимадеев. Долгая
дорога к логу / Худ. Игорь Куприн
- С. 439-512. Александр Етоев. Как дружба с
недружбою воевали / Худ. Яна Ашмарина
- С. 513-534. Вячеслав Рыбаков. Возвращения /
Худ. Яна Ашмарина
- С. 535-542. Кто есть кто: В Проекте "Время
учеников" / Материал подг. Василий
Владимирский и Александр Етоев
Кржижановский
С. Сказки
для вундеркиндов. -- М., 2000
- С. 5-34. В зрачке
- С. 34-44. Мост через Стикс
- С. 44-59. Желтый уголь
- С. 59-68. Квадратурин
- С. 69-86. Собиратель щелей
- С. 87-141. Странствующее "странно"
- С. 141-148. Сбежавшие пальцы
- С. 149-156. Чуть-чути
- С. 156-159. История Пророка
- С. 159-166. Катастрофа
- С. 166-171. Проигранный игрок
- С. 171-182. Грайи
- С. 182-192. Четки
- С. 192-194. Старик и море
- С. 194-197. Итанисиэс
- С. 197-203. "Некто"
- С. 203-205. Мухослон
- С. 206-208. "Страница истории"
- С. 208-210. Жан-Мари-Филибер-Блэз-Луи де Ку
- С. 210-214. Прикованный Прометеем
- С. 214-220. Кунц и Шиллер
- С. 221-228. Бог умер
- С. 228-238. Страна нетов
- С. 238-316. Воспоминания о будущем
- С. 316-325. Мишени наступают
- С. 326-336. Серый фетр
- С. 336-342. Когда рак свистнет
- С. 342-346. Дымчатый бокал
- С. 346-365. Боковая ветка
- С. 366-373. Тридцать сребреников
- С. 373-379. Рисунок пером
- С. 379-389. Неукушенный локоть
- С. 390-397. Смерть эльфа
- С. 397-404. Тринадцатая категория рассудка
- С. 404-508. Клуб убийц букв
- С. 509-514. Вадим Перельмутер. Портрет
невидимки: [Посл.]
- С. 515-518. Хроника жизнии творчества С. Д.
Кржижановского
- С. 519-555. Примечания
Никитин Ю. Человек,
изменивший мир. -- М., 2000
- С. 5-6. Предисловие
- Дороги звездные
- С. 9-61. Дороги звездные
- С. 62-72. Бесконечная дорога
- С. 73-82. Здесь все проще и легче
- С. 83-91. Слишком просто
- С. 92-97. След человека
- С. 98-109. Грозная планета
- С. 110-119. У нас есть шанс...
- С. 120-137. Муравьи
- И жить с людьми
- С. 138-147. Брек Рот
- С. 148-155. Эстафета
- С. 156-171. Человек, изменивший мир
- С. 172-178. Фонарь Диогена
- С. 179-185. Однажды вечером
- С. 186-191. Эффект присутствия
- С. 192-198. К вопросу о евгенике
- С. 199-208. Потомок викинга
- С. 209-220. Еще не вечер
- С. 221-230. Лезгинка на пульте
- С. 231-241. Белая волна
- С. 242-248. Планета красивых закатов
- С. 249-257. Великаны
- С. 258-263. Живущий во сне
- С. 264-276. Летучий голландец
- С. 277-288. Человек свободный...
- С. 289-298. Локатор
- С. 299-304. Метастабильность
- С. 305-308. Странный мир...
- С. 309-320. Бумеранг
- С. 321-328. Встреча в лесу
- С. 329-338. Охотники
- С. 339-349. Савелий и Динокан
- С. 350-361. Зубарь
- С. 362-370. Шенда и дьявол
- С. 371-381. Это о нас
- С. 382-398. Убить человека
- С. 399-490. Тайные волхвы
А. Биой Касарес. Изобретение
Мореля. -- СПб., 2000
- С. 5-12. Владимир Петров. Мечта о
необитаемом острове
- С. 13-126. Изобретение Мореля: Роман / Пер. В.
Симонова
- С. 127-130. Виктор Андреев Комментарии
- Рассказы / Пер. В. Спасской
- С. 133-148. Пауки и мухи
- С. 149-186. Теневая сторона
- С. 187-218. Как рыть могилу
- С. 219-256. О форме мира
- С. 257-292. Герой женщин
- С. 293-296. Виктор Андреев. Комментарии
Никитин Ю. Далекий
светлый терем. -- М., 2000
- С. 7-24. По законам природы
- С. 25-44. Мое вечное море...
- С. 45-62. Абсолютный развод
- С. 63-78. Уцелеть бы...
- С. 79-98. Ахилл
- С. 99-120. В операционной
- С. 121-131. Далекий светлый терем
- С. 132-145. Колдуны и воины
- С. 146-157. Санитарные врачи
- С. 158-178. Безопасность вторжения
- С. 179-187. Пигмалион
- С. 188-205. Сизиф
- С. 206-226. Завтра будет новый день...
- С. 227-237. Совершенные слова
- С. 238-254. На Груманте
- С. 255-275. Глубокий поиск
- С. 276-290. Компенсация
- С. 291-298. Москва, 2000-й
- С. 299-314. Псевдоним
- С. 315-393. Десант центурионов
- С. 394-488. Оппант принимает бой
Толкин Дж. Хоббит.
-- М., 2000
- С. 5-346. Хоббит, или Туда и обратно / Пер. К.
Королева; Стихи в пер. Владимира
Тихомирова
- С. 348-394. Приключения Тома Бомбадила и
другие стихи из Алой Книги / Пер. В.
Тихомирова
- С. 395-431. Письма Рождественского Деда / Пер.
К. Королева
- С. 432-497. Фермер Джайлс из Хэма / Пер. Г.
Усовой
- С. 498-540. Кузнец из Большого Вуттона / Пер.
Андрея Лактионова и Тахира Велимеева
Асприн Р., сост. Мир
воров. -- М., 1998
- Мир воров.
5-270 [Thieves' World, 1979]
- С. 8-20. [Р. Асприн] Интерлюдия
- С. 20-52. John Brunner. Смертные приговоры
- С. 53-81. Lynn Abbey. Лик Хаоса
- С. 81-129. Poul Anderson. Врата Летающих Ножей
- С. 130-162. Andrew Offut. Заложник Теней
- С. 162-183. Robert Lynn Asprin. Цена бизнеса
- С. 183-209. Joe Haldeman. Братья по крови
- С. 209-234. Christine DeWees. Миртис
- С. 234-259. M. Z. Bradley. Секрет голубой звезды
- С. 259-270. Роберт Асприн. Послесловие:
История создания "Мира воров"
- Истории
таверны “Распутный единорог”. 271-540 [Tales
from the Vulgar Unicorn, 1980]
- С. 273-275.
Интерлюдия
- С. 275-346. P. J.
Farmer. Пауки Пурпурного Мага
- С. 346-375. D.
Dranke [David Drake!]. Богиня
- С. 375-398. Lynn
Abbey. Плод из Энлибара
- С. 398-440. A. E.
van Vogt. Сон ясновидящей
- С. 440-473. Janet
Morris. Любимец бога Вашанки
- С. 473-506.
Andrew Offut. Заложник Теней
- С. 506-535.
Robert Lynn Asprin. Охранять охранников
- С. 536-540.
Роберт Асприн. Послесловие: Светлая
сторона Санктуария
Асприн Р., сост. Новая
кровь. -- М., 1999
- Кровные узы [Blood Ties, 1986]
- С. 7-10. Интерлюдия
- С. 10-41. Diana L. Pax[s]on. Госпожа Пламени
- С. 41-82. Janet and Chris Morris. Санктуарий
принадлежит влюбленным
- С. 82-125. Robin W. Bailey. Влюбленные убийцы
- С. 125-158. C. Y. [!] Cherryh. В тишине ночи
- С. 158-175. Robert Lynn Asprin. Нет радости быть
гладиатором
- С. 175-211. D. Duane. Связанные узами
- С. 211-239. Lynn Abbey. Санктуарийский ноктюрн
- С. 239-290. Andrew and Jodie Offut. Повелитель
заклятий
- Новая кровь
- С. 293-296. Интерлюдия
- С. 296-347. Marc C. Perry. Кейд
- С. 347-389. Janet Morris. Вслед за Риддлером
- С. 389-462. David Drake. Наследница
- С. 462-493. John Brunner. Благими намерениями...
- С. 493-528. Lynn Abbey. Видеть -- значит верить,
или Любовь слепа...
- С. 528-572. Andrew Offut. Возвращение домой
Тенн У. Обитатели
стен. -- СПб., 1997
- Обитатели стен: Роман / Пер. М. Ланиной.
7-226
- Лампа для Медузы: Роман / Пер. К. Плешкова.
227-302
- Рассказы
- Хранитель / Пер. М. Ланиной. 305-325
- Плоскоглазое чудовище / Пер. М. Ланиной.
325-358
- Дезертир / Пер. М. Ланиной. 358-374
- Дитя среды / Пер. Д. Кацнельсона. 374-395
- Вперед, на восток! / Пер. М. Ланиной. 395-413
- Маскулинистский переворот / Пер. М.
Ланиной. 413-446
Фантастика. XXI век. Вып. 1. -- М., 1999
- Слово главного редактора
- С. 3-5. Юрий Александрович Никитин.
Предисловие к первому выпуску
альманаха "Фантастика. XXI век"
- Рассказы. Повести. Новеллы
- С. 6-22. Свенельд Железнов. Избушка на
курьих ножках
- С. 23-34. Антон Платов. Крысолов
- С. 35-45. Георгий Сагайдачный. В одном из
тысячи миров
- С. 46-49. Дмитрий Казаков. Легенда о ловце
ветра
- О'Сполох
- С. 50-53. Цепь
- С. 53-54. Глаза: Фантасмагория
- С. 55-56. Не те: Фантасмагория
- Владимир Егоров
- С. 57-61. Черная магия
- С. 61-66. Обреченный мстить
- С. 66-69. Последний рассказ о Конане
- Эдуард Мухутдинов
- С. 70-74. Кот, который хотел научиться
летать
- С. 74-76. Снайпер
- Василий Купцов
- С. 77-80. Моцарт и Сальери, дубль два
- С. 80-85. Предсказания Анны
- С. 85-91. Подарок палачу
- С. 92-99. Шарлатан
- Дмитрий Гаврилов
- С. 100-116. Власьева обитель: Из романа
"Падение Арконы"
- С. 116-120. Смерть гоблина
- Баллады. Песни. Стихи
- Дмитрий Гаврилов
- С. 121-122. Колыбельная [с нотами]
- С. 122-123. Баллада [с нотами]
- С. 123. "Ночи бездонной
совершенство..."
- С. 124. Сонет
- С. 124. Заклятие
- С. 125-126. Песня лучника [с нотами]
- С. 127. Антон Баргель. Колыбельная
- Ренат Мухамеджанов
- С. 128. Ночь перед Рождеством
- С. 128-129. На Лок-Ботан (Баклажка) [с
нотами]
- Статьи. Критика. Аннотации
- С. 130-140. Константин Крылов. Волшебство
и политика: Миры фэнтези как новый
общественный идеал
- Юмор
- Василий Купцов
- С. 141-155. Шуточка Генриха, или
Яйцерезка
- С. 155-160. Трудно быть богом...
- С. 160-165. Красивая все-таки это штука --
северное сияние!
- С. 165-180. Рожденный толстым летать не
сможет!
- С. 181-185. О'Сполох. Айшуки
- С. 186-189. Владимир Егоров. Конец
заклятия
- От редакции
- С. 190-191. Есть такая витруальная страна!
Фантастика.
XXI век. Вып. 2. -- М., 2000
- Слово главного редактора
- С. 3-4. Юрий Александрович Никитин.
Предисловие ко второму выпуску
альманаха "Фантастика. XXI век"
- Повести
- С. 5-35. Антон Платов. Золото Деннисона
- С. 36-123. Василий Купцов. По праву
последнего: Научно-фант. повесть
- Рассказы и новеллы
- С. 124-133. Константин Бояндин.
Безвозмездный дар ("Истории Ралиона",
5)
- Дмитрий Гаврилов
- С. 134-141. Рукописи Хевисайда: Из цикла
"Грядущее Завтра"
- С. 142-150. Ларв
- О'Сполох.
- С. 151-153. Золотозубый
- С. 153-154. Возмездие
- [Баллады]
- С. 155. Свенельд Железнов. Баллада о
княгине Ольге
- С. 156. Дмитрий Коростелев. Баллада о
камне
- С. 157. Сергей Марей. "На сотни верст..."
- С. 158. Дмитрий Гаврилов, Владимир
Егоров. Баллада о падении Арконы
- С. 159. Владимир Егоров. Тир-на-Ног
- С. 160. Антон Баргель. "Ветры несут
грозу..."
- С. 161. Вячеслав Раймов. "Пусть
кощунники расскажут..."
- Аннотации
- С. 162-166. Сергей Пивоваров. На смертном
одре: Из романа "Меч Святовита"
- Сатира и юмор
- С. 167-190. Эдуард Мухутдинов. Экзамен по
магии: Из романа "Мечи Эглотаура"
Лейнстер М. Колониальная
служба. -- М., 2001
- С. 5-14. Василий Владимирский.
Демонстратор измерения мечты
- С. 15-200. Колониальная служба / Пер. А.
Овчинниковой
- С. 201-434. Планета гигантов / Пер. Г.
Толмачевой-Федоренко
- С. 435-576. Флибустьеры звездных трасс / Пер.
Е. Черехович
- С. 577-660. Шахта в небе / Пер. Е. Черехович
- Из глубины / Пер. В. Гольдич и И.
Оганесовой
- С. 663-681. Планета скит-деревьев
- С. 682-702. Власть
- С. 703-718. Из глубины
дель Рей Л. Звездная
полиция. -- М., 2001
- С. 5-12. Василий Владимирский. Драконы и
звездолеты Лестера дель Рея
- С. 13-230. Псиматы / Пер. А. Медведева [Pstalemate,
1971]
- С. 231-364. Полиция вашей планеты / Пер. Г.
Максимюк [Police Your Planet, 1956]
- С. 365-468. Крушение небес / Пер. М. Вайнер [The
Sky Is Falling, 1963]
- Рассказы и повести
- С. 471-489. Корпорация "Жизнь после
смерти" / Пер. А. Соколовой [Hereafter, Inc.,
(ss) Unknown Dec '41]
- С. 490-541. Суеверие / Пер. А. Гуровой
[Superstition, (nv) Astounding Aug '54]
- С. 542-559. Эльф-лудильщик / Пер. А. Гуровой
[The Coppersmith, (ss) Unknown Sep '39]
- С. 560-572. И он явился мне... / Пер. А.
Гуровой [And It Comes Out Here, (ss) Galaxy Feb '51]
- С. 573-591. Инстинкт / Пер. Б. Александрова
[Instinct, (ss) Astounding Jan '52]
- С. 592-630. Мне отмщение, Я воздам... / Пер. М.
Тарасьева [Vengeance Is Mine ["To Avenge Man"], (nv) Galaxy
Dec '64]
- С. 631-660. В руки Твои / Пер. Г. Весниной [Into
Thy Hands, (ss) Astounding Aug '45]
- С. 661-680. Чужак / Пер. Г. Весниной [Alien, Star
Science Fiction Stories #3, ed. Frederik Pohl, Ballantine, 1954]
- С. 681-686. Вечерняя молитва / Пер. Г.
Весниной [The Day Is Done, (ss) Astounding May '39]
Роньшин В. Осенний
карнавал смерти. -- М., 2001
- Не здесь...
- С. 7-39. Вечное возвращение
- С. 39-66. Там, где кончается розовый мир
- С. 66-97. Мы все давно мертвы
- С. 97-110. Разговоры Христолюбова с
ламповым приемником 1957 года выпуска
- С. 110-126. Последний поезд метро со
станции "Отчаяние" (Сочинитель
эпитафий)
- С. 126-140. Сумасшедший капитан Кэп
- С. 140-162. Проживание жизни
- С. 162-178. Мне всегда хотелось написать
"Тамань" Лермонтова
- С. 178-190. Осенний карнавал Смерти
- Не с нами...
- С. 193-204. Корабль, идущий в Эльдорадо
- С. 205-214. Как зовут собаку Павлова?
- С. 214-220. Капитанская дочка
- С. 221-235. Опасное путешествие в Заир
- С. 236-243. Пасмурные дни
- С. 243-255. Просто о любви, о любви, ни о чем
больше
- С. 256-268. Поездка в Амстердам
- С. 269-286. Палач Никифоров уходит на небо
Успенский М. Семь
разговоров в Атлантиде. -- СПб., 2001
- С. 5-154. Дорогой товарищ король: Роман
- С. 155-212. Устав соколиной охоты: Лубочный
детектив
- С. 213-254. В ночь с пятого на десятое:
Сатирич. повесть
- С. 255-360. Чугунный всадник: Роман
- С. 361-388. Семь разговоров в Атлантиде:
Повесть
- Рассказы
- С. 391-393. Превращение II
- С. 393-396. Дурной глаз
- С. 396-399. Портрет
- С. 399-403. Болезнь
- С. 403-405. Красные помидоры
- С. 405-406. Шаги командора
- С. 406-408. Нечестная девушка
- С. 408-410. Золото
- С. 410-412. Соль II
- С. 412-413. Нерасказанный сон
- С. 414-416. Размножение документов
- С. 416-417. Легенда Крыма
- С. 417-419. Рука в министерстве
- С. 419-421. Про Шишмарева да Гапеева
- С. 421-423. Желание славы
- С. 423-424. Искушение
- С. 424-425. С новой стороны
- С. 425-428. Любовный напиток
- С. 428-429. Дефицит второго сорта
- С. 429-432. Холодец
- С. 432-440. Соловьи поют, заливаются
Успенский М. Кого
за Смертью посылать. -- СПб., 1998
- Кого за Смертью посылать: Роман. 5-298
- Семь разговоров в Атлантиде: Повесть.
299-334
- Рассказы
- Нечестная девушка. 337-339
- Золото. 339-341
- Соль II.
341-344
- Нерассказанный сон. 344-346
- Размножение документов. 346-349
- Легенда Крыма. 349-350
- Рука в министерстве. 351-353
- Про Шишмарева да Гапеева. 353-356
- Желание славы. 356-358
- Искушение. 358-360
- С новой стороны. 360-362
- Любовный напиток. 362-365
- Дефицит второго сорта. 365-367
- Холодец. 367-370
- Соловьи поют, заливаются. 370-381
|
