Книги--Диксон
Home ] Up ] Книги--Даль ] Книги--Джордан ] Книги--Дивов ] Книги--Дик ] [ Книги--Диксон ] Книги--Дункан ] Книги--Дяченко ]

 

  • Абсолютная энциклопедия / Пер. с англ. В. Ильина, А. Бельского, С. Бельского; Посл. С. Мизел. -- М.: АСТ; СПб.: Terra Fantastica, 2000. -- (Координаты чудес). -- 10100 экз. [Сентябрь 2000]
    • Т. 1. -- 473 с. -- ISBN 5-17-000562-8 (АСТ), 5-7921-0311-9 (TF)
    • Т. 2. -- 475 с. -- ISBN 5-17-000563-6 (АСТ), 5-7921-0320-8 (TF)
      • С. 453-474. Сандра Мизел. Дверь в темноту
  • Воины Дорсая. -- М.: АСТ, 1998. -- 525 с. -- (Координаты чудес). -- 10000 экз. [Июнь 1998]
    • Дорсай! / Пер. К. Плешкова. 13-240
    • Солдат, не спрашивай / Пер. С. Соколина. 241-492
    • Сандра Мизел. Дорога к темной башне: [Посл. (ориг. 1987)] / Пер. П. Киракозова. 493-524
  • Восхитительная вильфа / Пер. с англ. Н. А. Сосновской; Худ. М. Н. Калинкин. -- М.: АСТ, 1999. -- 396 с. -- (Координаты чудес). -- 10000 экз. -- ISBN 5-237-01709-6 [Апрель 1999]
  • Гильдия / Пер. с англ. Михаила Скороденка; В оф. обл. исп. раб., пред. аг. А. Корженевского. -- М.: АСТ; СПб.: Terra Fantastica, 2000. -- 539 с. -- (Координаты чудес). -- ISBN 5-237-04668-1, Тираж 10000 экз. -- Загл. ориг.: The Chantry Guild, © 1996 [Фев. 2000]
  • Дикий волк / Гордон Диксон; Вул С. Одиссея под контролем; Престон Г. Адский рейд, или Операция «Чаша Грааля»; Гамильтон Э. Молот валькаров. – Петрозаводск: ЛИК, 1992. – 399 с. – (Шедевры мировой фантастики 4). – 100000 экз., ISBN 5-85505-007-6
  • Дракон и Джинн / Пер. с англ. А. Николаева; В оф. обл. исп. раб., пред аг. А. Корженевского; Ил. К. Гарина. -- М.: АСТ; СПб.: Terra Fantastica, 1999. -- 477 с. -- (Век Дракона: Хроники). -- ISBN 5-237-04138-8, Тираж 6000 экз. (Загл ориг.: The Dragon and the Djinn, 1996)
  • Дракон и Джордж / Пер. с англ. Бориса Крылова; Ил. Кирилла Гарина. -- М.: АСТ; СПб.: Terra Fantastica, 1998. -- 424 с. -- (Век Дракона: Хроники). -- 10100 экз. [Август 1998]
  • Дракон и король Подземья / Пер. с англ. А. Николаева. -- М.: АСТ; СПб.: Terra Fantastica, 2000. -- 473 с. -- (Век Дракона: Хроники). -- ISBN 5-237-05206-1, Тираж 5000 экз. -- Загл. ориг.: Dragon and the Gnarly King, 1996 [Июль 2000]
  • Дракон на войне / Пер. с англ. Сергея Буренина; Ил. Кирилла Гарина; В оф. обл. исп. раб., пред. аг. А. Корженевского. -- М.: АСТ; СПб.: Terra Fantastica, 1999. -- 477 с. -- (Хроники [Века дракона]). -- 6000 экз. -- ISBN 5-237-02779-2 [оригинал: The Dragon at War, 1992] [4-я книга в сериале о Рыцаре-драконе] [Июль 1999]
  • Дракон на границе / Пер. с англ. Е. Смирнова, С. Реентенко; Ил. Кирилла Гарина. -- М.: АСТ; СПб.: Terra Fantastica, 1998. -- 511 с. -- (Век Дракона: Хроники). -- 8000 экз., ISBN 5-237-01242-6. -- (The Dragon on the Border, 1992) [Декабрь 1998]
  • Дракон, Эрл и Тролль / Пер. с англ. Вадима Григорьева, Андрея Николаева; Ил. Кирилла Гарина; В оф. обл. исп. раб., пред. аг. А. Корженевского. -- М.: АСТ; СПб.: Terra Fantastica, 2000. -- 474 с. -- (Хроники). -- ISBN 5-237-04608-8, Тираж 5000 экз. -- Загл. ориг.: The Dragon, the Earl, and the Troll, 1994 [Апр. 2000]
  • Дух Дорсая / Посл. Сандры Мизел. -- М.: АСТ; СПб.: Terra Fantastica, 1997. -- 429 с. -- (Координаты чудес). -- 10000 экз. [Февраль 1998]Отв. ред. П. А. Киракозов
    • Дух Дорсая / Пер. К. Плешкова. 13-222 The Spirit of Dorsai, 1986
      • Аманда Морган. 21-144
      • Братья. 145-219
    • Потерянный / Пер. М. Стернина. 223-362 Lost Dorsai
    • Воин / Пер. П. Киракозова. 363-400
    • Сандра Мизел. Ваш контракт привел вас на Дорсай / Пер. П. Киракозова. 401-428
  • Иные / Пер. с англ. Павла Киракозова. -- М.: АСТ, 1998. -- 589 с. -- (Координаты чудес). -- 5000 экз. -- Загл. ориг.: Other, 1994 [Октябрь 1998]
  • Разрушители миров. [на тит. л.: Разрушители миров: Молодой Блейз] / Пер. с англ. Я. Забелиной. -- М.: АСТ, 1998. -- 477 с. -- (Координаты чудес). -- 10000 экз.; ISBN 5-237-00224-2. -- Загл. ориг.: Young Bleys, 1991 [Июль 1998]
  • Рождение Дорсая. -- М.: АСТ, 1998. -- 477 с. -- (Координаты чудес). -- 10000 экз. [Март 1998]
    • Введение: Перед вами тысяча лет / Пер. П. Киракозова. 5-13
    • Некромант / Пер. Н. Берденникова. 21-186 Necromancer (1962)
    • Тактика ошибок / Пер. Т. Морук. 187-476 Tactics of Mistake (1971)
  • Рыцарь-дракон / Пер. А. Соколова, С. Реентенко; Ил. К. Гарина. -- М.: АСТ; СПб.: Terra Fantastica, 1998. -- 606 с. -- (Век Дракона: Хроники). -- 8000 экз., ISBN 5-7921-0171-X (TF); 5-237-01003-2 (АСТ). -- Загл. ориг.: The Dragon Knight, 1990 [Ноябрь 1998]
  • Хозяева Эверона / Пер. с англ. Н. Берденникова, Б. Крылова; Худ. А. Ломаев. -- М.: АСТ, 2001. -- 316 с. -- (Координаты чудес). -- ISBN 5-17-004964-1, Тираж 10100 экз. [Август 2001] Загл. ориг.: Masters of Everon, 1979
  • Шторм Времени / Пер. с англ. П. Киракозова. -- М.: АСТ, 2001. -- 478 с. -- (Координаты чудес). -- ISBN 5-17-006511-6, Тираж 10000 экз. [Июнь 2001] Загл. ориг.: Time-Storm, 1977