|
| |
- Вера отцов наших / В оф. исп. раб. Франка
Фразетты; Пред. И.
Петрушкина. -- СПб.: Нева; М.: ОЛМА-ПРЕСС,
2001. -- 415 с. -- (Имена ЗФ).
-- ISBN 5-7654-1215-7, 5-224-01736-3, Тираж 5000 экз. [Февраль
2001]
- Гибельный тупик. -- РИФ “Российский
Запад”, 1993. -- 435 с. -- 100000 экз.
- С. 7-161. Игроки с Титана
- С. 162-295. Снятся ли андроидам
электроовцы?
- С. 297-434. Гибельный тупик
- Гончарный круг неба / Ред. и сост.
Геннадий Белов. -- СПб.: Амфора, 2000. -- 407 с. -- (Классич.
фант.). -- ISBN 5-8301-0205-6, Тираж 5000 экз.
- С. 5-161. Гончарный круг неба: Роман / Пер. Г.
Белова [Galactic Pot-Healer, 1969]
- С. 163-405. Друг моего врага: Роман / Пер. М.
Кондратьева [Our Friends from Frolix 8, 1970]
- Игроки с Титана: Нф роман / Пред. Л.
Ткачука; Худ. И. Шаганов. -- Одесса: ТПП "Хайтех",
1990. -- 192 с. -- (Мастера фантастики. Вып. 7). --
25000 экз.
- С. 3-6. Л. Ткачук. Реальные мифы Филиппа
Дика
- С. 7-178. Игроки с Титана / Пер. А. Л. Кона
- С. 179-191. Маленький город / Пер. Л. С.
Ткачука
- Лабиринт смерти / Пред. И. Кремнева;
Обл. С. Шикина; Ил. М. Киселева. -- СПб.:
Северо-Запад, 1997. -- 445 с. -- (Science
Fiction). -- ISBN 5-7906-0022-0, Тираж 11000 экз.
- С. 5-6. Игорь Кремнев. Предисловие
- С. 7-238. Сдвиг во времени: Роман / Пер. М.
Ланиной
- С. 239-398. Лабиринт смерти: Роман / Пер. Г.
Корчагина и И. Петрушкина
- С. 399-434. Вера наших отцов: Повесть / Пер.
В. Жураховского и И. Петрушкина
- С. 435-444. Машина-спасительница / Пер. А.
Соловьева
- Лучший друг Бога: Романы / Cover il. by Michael
Whelan. -- М.: Центрполиграф, 1996. -- 503 с. -- (
Осирис). -- 10000 экз.
- С. 3-130. Голова на блюде: Роман / Пер. О. А.
Воейковой
- С. 131-322. Со смертью в кармане: Роман /
Пер. Н. А. Перевезенцевой
- С. 323-503. Лучший друг Бога: Роман / Пер. с
англ. М. К. Кондратьева
- Мастер всея Галактики: Романы / Cover il.
by Jim Burnes. -- М.: Центрполиграф, 1996. -- 557 с. -- (
Осирис). -- 15000 экз.
- С. 3-198. Глаз в небе: Роман / Пер. А. Русина
- С. 199-336. Мастер всея Галактики / Пер. О.
Флегонтовой
- С. 337-556. Кукла по имени “Жизнь”: Роман /
Пер. Х. Новак
- Мечтают ли андроиды об электрических
овцах?: Сб. нф / Пер. с англ; Сост. Е. А.
Девис. -- М.: ТПО "Кириллица", 1992. -- 287 с.
-- (Совр. фант.). -- 100000 экз.
- С. 3-217. Мечтают ли андроиды об
электрических овцах? / Пер. М. Куликова
- С. 218-241. Подарок для Пэт / Пер. И.
Почиталина
- С. 242-266. Игра в ракушки / Пер. И.
Почиталина
- С. 267-286. Няня / Пер. И. Почиталина
- Мечтают ли
андроиды об электроовцах: Фантаст.
романы / Худ. В.В.Петелин. -- М.:
Центрполиграф, 1992. -- 445 с. -- (Осирис №16). --
100000 экз.
- Солнечная
лотерея. 3-126
- Человек в
высоком замке. 127-302
- Мечтают ли
андроиды об электроовцах. 303-444
- Молот Вулкана. -- К.: МСП “Альтерпрес”,
1994. -- 575 с. -- (Зал славы заруб. фант. Кн. 13)
- С. 5-258. Кланы Альфа-луны / Пер. Ж.
Васюренко
- С. 259-400. Молот Вулкана / Пер. В. Дубова
- С. 401-438. Вера наших отцов / Пер. Б.
Маковцева
- С. 439-490. Вторая модель / Пер. Б.
Маковцева
- С. 491-528. Последний властитель / Пер. Л.
Ткачука
- С. 530-542. Проездной билет / Пер. Н.
Любимовой
- С. 543-555. Разиня / Пер. В. Дубова
- С. 556-574. Драгоценный артефакт / Пер. Л.
Сизого
- Нечто подобное. -- СПб.: Азбука-Терра, 1996. -- 575 с. -- (Капитаны фантастики).
-- ISBN 5-7684-0207-1, Тираж 15000 экз.
- Око небесное: Роман / Пер. с англ. Г.
Белова. -- СПб.: Амфора, 2000. -- (серия "Новая
коллекция"). -- 299 с.; тираж 8000 экз.; ISBN
5-8301-0089-4 (обл.)
- Предпоследняя истина / Худ. Т.
Триколенко, О. Триколенко; Отв. за вып. И.
Козлов. -- К.: А.С.К., 1993. -- 493 с. -- (Маг). --
100000 экз.
- С. 5-176. Предпоследняя истина / Пер. С. А.
Никшич
- С. 177-334. Игроки с Титана / Пер. А. А. Кадук
- С. 335-492. Духовное ружье / Пер. Е. А.
Снегиревой и В. Л. Макаренко
- Пролейтесь, слезы... / Пер. с англ. М.
А. Гутова. -- М.: АСТ, 2001. -- 318 с. -- (Новые
координаты чудес). -- ISBN 5-17-004966-8, Тираж
10100 экз. [Август 2001]
- Свихнувшееся время / Сост. В. Баканов;
Худ. С. Шехов. -- М.: Культура; АО “Титул”,
1993. -- 477 с. -- 100000 экз.
- С. 5-202. Свихнувшееся время / Пер. М.
Гутова
- С. 203-402. Убик / Пер. М. Гутова
- С. 404-423. Военная игра / Пер. В. Баканова
- С. 424-444. Из глубин памяти / Пер. В.
Баканова
- С. 445-452. Вкус уаба / Пер. В. Баканова
- С. 453-474. Фостер, ты мертв! / Пер. В.
Баканова
- Три стигмата / Ред. и сост. Геннадий
Белов; Посл. И.
Стогова. -- СПб.: Амфора, 2000. -- 431 с. -- (Классич.
фант.). -- ISBN 5-8301-0206-4, Тираж 5000 экз.
- С. 5-216. Распалась связь времен: Роман /
Пер. В.
Беньковского [Time Out of Joint, 1959]
- С. 217-427. Три стигмата: Роман / Пер. А.
Чеха [The Three Stigmata of Palmer Eldritch, 1965]
- С. 428-430. Илья Стогов. Человек, который
смог пробежать по лезвию...
- Убик:
Фант. роман / Пер. с англ. А. Лазарчука. --
СПб.: Terra
Fantastica,
1992. -- 316 с. -- (Б-ка фантастики «Оверсан»). --
50000 экз., ISBN 5-7921-0011-X
- Убик: Фант. романы / Худ. А. Б.
Державин. -- М.: Центрполиграф, 1993. -- 493 с.
-- (Осирис, вып. 2). -- 50000 экз.
- С. 3-172. Игроки с Титана / Пер. А. Л. Кона
- С. 173-326. Три стигмата Палмера Элдрича
- С. 327-492. Убик
- Человек
в высоком замке: Романы / Сост. М.
Лаврентьев; Худ. Н. Зубков; Посл. С.
Трохачева; Комм. Г. Корчагина, И.
Петрушкина. – СПб.: Лениздат, 1992. – 606 с. –
ISBN 5-289-01427-6, Тираж 200000 экз.
- С.
5-200. Стигматы Палмера Элдрича / Пер. К.
Плешкова
- С.
201-394. Мечтают ли андроиды об
электроовцах? / Пер. Б. Крылова
- С.
395-594. Человек в высоком замке / Пер. с
англ. и комм. Г. Корчагина, И. Петрушкина
- Человек в высоком замке / Пер. с англ. Г.
Корчагина, И. Петрушкина; Худ. Ю.
Федичкин. -- М.: АСТ, 2001. -- 316 с. -- (Hugo
& Nebula Winners: Хьюго 63). -- ISBN 5-17-004149-7, Тираж
4100 экз. [Июнь 2001]
- Человек в высоком замке / Пер. с англ. Г.
Корчагина, И. Петрушкина; Худ. Ю.
Федичкин. -- М.: АСТ, 2001. -- 316 с. -- (Координаты
чудес). -- ISBN 5-17-006351-2, Тираж 6000 экз. [Июнь 2001]
|
