Книги--Шекли
[ Home ] [ Up ]

 

  • Абсолютное оружие / Худ. И. Варавин. -- М.: ЭКСМО-Пресс, 1999. -- 431 с. -- (Стальная Крыса). -- ISBN 5-04-002907-1, 15000 экз. [Авг. 1999] Сод.
  • Глаз реальности / Худ. И. Варавин. -- М.: ЭКСМО-Пресс, 1999. -- 426 с. -- (Стальная Крыса). -- ISBN 5-04-003710-4, Тираж 10000 экз. [Дек. 1999] Сод.
  • Драмокл. -- М.: ЭКСМО-Пресс, 2000. -- 474 с. -- (Стальная Крыса). -- ISBN 5-04-004710-X, Тираж 10100 экз. [Июнь 2000] Сод.
  • Живое золото: Детективные повести / Худ. И. Варавин. -- М.: ЭКСМО-Пресс, 2001. -- 508 с. -- (Стальная крыса). -- ISBN 5-04-007441-7, Тираж 7000 экз. [Июнь 2001] Не нф
    • С. 5-168. 50-й калибр: Повесть / Пер. М. Авдониной [Calibrate. 50, 1961]
    • С. 169-308. Смертельные гонки: Повесть / Пер. В. Баканова [Dead run, 1961]
    • С. 309-507. Живое золото: Повесть / Пер. О. Степашкиной [Live gold, 1962]
  • История рыжего демона см. Желязны Р.
  • Коль с Фаустом тебе не повезло см. Желязны Р.
  • Компания «Необузданые таланты» / В оф. обл. исп. раб. худ. Richard Mescox [Hescox!!!]. -- М.: ЭКСМО-Пресс, 1999. -- 442 с. -- (Стальная крыса). -- 21000 экз. -- ISBN 5-04-002504-1 [Март 1999]
    • Компания «Необузданные таланты»: Рассказ / Пер. И. Тогоевой. С. 5-39
    • Божий дом: Роман / Пер. О. Битова. 40-297
    • Беличье колесо: Повесть / Пер. Т. Шинкарь. 298-332
    • Роботсвилль / Пер. А. Рогулиной. 333-336
    • Радикальный способ / Пер. А. Рогулиной. 337-341
    • Что такое зомбоид? / Пер. А. Рогулиной. 341-344
    • Возвращение человека / Пер. А. Рогулиной. 345-357
    • Пленники Манитори / Пер. А. Рогулиной. 358-389
    • Глубокий синий сон / Пер. М. Гутова. 390-403
    • Первый день президента / Пер. М. Гутова. 404-416
    • Эмиссар желто-зеленого мира / Пер. М. Гутова. 417-427
    • Красный император / Пер. М. Гутова. 428-435
    • Избирательная память / Пер. М. Гутова. 436-441
  • Координаты чудес. -- М.: ЭКСМО-Пресс, 1999. -- 381 с. -- (Стальная Крыса [мини]). -- ISBN 5-04-003704-X, Тираж 10000 экз. [Янв. 2000]
  • Корпорация "Бессмертие"; Рассказы. -- СПб.: Азбука, 2000. -- 444 с. -- ISBN 5-267-00259-3 [Октябрь 2000]
    • С. 5-236. Корпорация "Бессмертие" / Пер. И. Почиталина
    • Рассказы
      • С. 239-274. Ордер на убийство / Пер. Т. Озерской
      • С. 275-292. Кое-что задаром / Пер. Т. Озерской
      • С. 293-321. Страж-птица / Пер. Норы Галь
      • С. 322-343. Заповедная зона / Пер. Норы Галь
      • С. 344-363. Поднимается ветер / Пер. Э. Кабалевской
      • С. 364-376. Ловушка / Пер. А. Санина
      • С. 377-391. Что в нас заложено / Пер. А. Санина
      • С. 392-416. Руками не трогать / Пер. А. Санина
      • С. 417-443. Вор во времени / Пер. Б. Клюевой
  • Лабиринт минотавра / Худ. И. Варавин. -- М.: ЭКСМО-Пресс, 1999. -- 443 с. -- (Стальная крыса). -- 15000 экз. -- ISBN 5-04-002740-0 [Июнь 1999]
    • Лабиринт минотавра
    • Агент X, или Конец игры
    • В стране чистых красок
    • Место, где царит зло
    • Последнее слово
    • По мнению здравомыслящего
    • Что одному здорово...
  • Новое путешествие в Координаты чудес / Худ. И. Варавин. -- Загл. тит. листа: Координаты чудес; Второе путешествие в Координаты чудес. -- М.: ЭКСМО-Пресс, 2001. -- 380 с. -- (Стальная крыса). -- ISBN 5-04-008374-2, Тираж 12100 экз. [Октябрь 2001]
    • С. 5-190. Координаты чудес: Роман / Пер. Г. Гуревича
    • С. 191-379. Второе путешествие в Координаты чудес: Повесть / Пер. Л. Щекотовой
  • Охотник-жертва: Роман; Рассказы. -- М.: ЭКСМО-Пресс, 1999. -- 397 с. -- (Стальная крыса [мини]). -- ISBN 5-04-003111-4, Тираж 10000 экз. Сод.
  • Принеси мне голову прекрасного принца см. Желязны Р.
  • Сома-блюз. -- М.: ЭКСМО-Пресс, 1999. -- 557 с. -- (Стальная крыса). -- 15000 экз. -- ISBN 5-04-002568-8 [Май 1999]
    • Детективное агентство «Альтернатива»
    • Между Сциллой и Харибдой
    • Сома-блюз
  • Старые добрые времена [на т. л. загл.: Великий гиньоль сюрреалистов; Жар чужих звезд; Рассказы] / В оф. исп. фотоматериалы, пред. аг. А. Корженевского. -- М.: ЭКСМО-Пресс, 1999. -- 443 с. -- (Стальная крыса). -- ISBN 5-04-002908-X, тираж 15100 экз. Сод.
  • Театр одного демона см. Желязны Р.
  • Хождение Джоэниса; Повести; Рассказы. -- СПб.: Азбука, 2000. -- 412 с. -- ISBN 5-267-00258-5 [Октябрь 2000]
    • С. 5-124. Хождение Джоэниса / Пер. В. Бабенко и В. Баканова
    • С. 125-270. Координаты чудес / Пер. Г. Гуревича
    • Рассказы
      • С. 273-288. Рыболовный сезон / Пер. Б. Белкина
      • С. 289-295. Чумной район / Пер. В. Буки
      • С. 296-305. Застывший мир / Пер. В. Буки
      • С. 306-311. Тело / Пер. В. Буки
      • С. 312-320. Прогулка / Пер. В. Баканова
      • С. 321-330. Верный вопрос / Пер. И. Авдакова
      • С. 331-347. Стандартный кошмар / Пер. Б. Белкина
      • С. 348-352. Записки о Лангранаке / Пер. Н. Трегубенко
      • С. 353-366. Па-де-труа шеф-повара, официанта, клиента / Пер. В. Баканова
      • С. 367-372. Заметки по восприятию воображаемых различий / Пер. В. Баканова
      • С. 373-388. Охота / Пер. В. Бабенко и В. Баканова
      • С. 389-411. Бесконечный вестерн / Пер. В. Бабенко
  • Цивилизация статуса; Повести; Рассказы. -- СПб.: Азбука, 2000. -- 444 с. -- ISBN 5-267-00260-7 [Октябрь 2000]
    • С. 5-150. Цивилизация статуса / Пер. В. Баканова
    • С. 151-202. Поединок разумов / Пер. В. Скороденко
    • Рассказы
      • С. 205-220. Рыцарь в серой фланели / Пер. В. Скороденко
      • С. 221-227. Битва / Пер. И. Гуровой
      • С. 228-233. Идеальная женщина / Пер. А. Мельникова
      • С. 234-268. Спецзаказ золотоискателя / Пер. А. Мельникова
      • С. 269-286. Призрак V / Пер. В. Казанцева
    • С. 287-443. Смертник / Пер. М. Пановко