Книги--Говард
Home ] Up ] Книги--Гамильтон ] Гаррисон--книги ] Книги--Г.Маркес ] Книги--Геммелл ] [ Книги--Говард ] Головачев--книги ] Книги--Гуляковский ]

 

  • Брат бури: Сага Медвежьей реки / В оф. обл. исп. раб. Ken Kelly. -- СПб.: Северо-Запад, 1999. -- 487 с. -- (Собрание сочинений). -- ISBN 5-7906-0100-6, Тираж 5000 экз. [Дек. 1999]
    • С. 5-360. Брат бури / Пер. М. Петрунькина [не фант.]
    • С. 361-452. Голос тьмы / Пер. М. Райнер;
    • С. 453-486. Приложение: [Письма Р. Говарда] / Пер. Т. Темкиной
  • Воин снегов: Сага ледяных пещер / Худ. Владислав Асадуллин, Кирилл Рожков. -- СПб.: Северо-Запад, 1998. -- 445 с. -- (Fantasy). -- 7000 экз., ISBN 5-7906-0090-5 [Август 1998]
    • Воин снегов / Пер. К. Плешкова. 5-336
    • Золото пустыни / Пер. Н. Дружининой. 337-410
    • Приложение [Р. Говард. Письма] / Пер. Т. Темкиной. 411-444
  • Врата империи: Сага вольных городов. / В оф. обл. исп. раб. Ken Kelly. -- СПб.: Северо-Запад, 1999. -- 445 с. -- (Собрание сочинений). -- ISBN 5-7906-0079-4, Тираж 6000 экз. Сод.
  • Гончие смерти: Сага дальних миров / Сост. Александр Тишинин; В оф. обл. исп. раб. Ken Kelly. -- СПб.: Северо-Запад, 1999. -- 443 с. -- (Fantasy). -- 7000 экз. -- ISBN 5-7906-0050-6 [Май 1999]
    • Альмарик
    • Гончие смерти
    • Эксперимент Джона Старка
    • Не рой мне могилу
    • Погибель Дэймода
    • Каирн на мысу
    • Последняя песня Казонетто
    • Повелитель Самарканда
    • Гиена Сенекозы
    • Змея из ночного кошмара
  • Железный кулак: Сага великих битв / В оф. обл. исп. раб. Ken Kelly; Худ. Владислав Асадуллин, Кирилл Рожков. -- СПб.: Северо-Запад, 1998. -- 447 с. -- (Fantasy). -- 7000 экз., ISBN 5-7906-0054-9 [Август 1998]
    • Отлитые из железа / Пер. В. Правосудова. 7-69
    • Возвращение чемпиона / Пер. В. Правосудова. 70-105
    • Кулаки пустыни / Пер. В. Правосудова. 106-150
    • Чемпион полубака / Пер. М. Райнер. 153-173
    • Опасные аллеи / Пер. М. Райнер. 174-198
    • Закон порта / Пер. М. Райнер. 199-218
    • Техасские драчуны / Пер. М. Райнер. 219-243
    • Лучшая бойцовская пара / Пер. М. Райнер. 244-265
    • Змеиная яма / Пер. Д. Старкова. 266-289
    • Бульдожья порода / Пер. Д. Старкова. 290-315
    • Моряцкая злость / Пер. Д. Старкова. 316-340
    • Кулак и клык / Пер. Д. Старкова. 341-366
    • Победитель получит все / Пер. Д. Старкова. 367-388
    • Бойцы побережья / Пер. Д. Старкова. 389-412
    • Леон Спрэг де Камп. Дикарь в городе. 413-446.
  • Знак огня: Сага сумеречных долин / В оф. обл. исп. раб. Ken Kelly. -- СПб.: Северо-Запад, 1998. -- 441 с. -- (Fantasy). -- 7000 экз., ISBN 5-7906-0084-0 [Октябрь 1998]
    • Знак огня / Пер. В. Правосудова. 5-224
    • Дьяволы песков
      • Дочь Эрлик-хана / Пер. Г. Подосокорской. 227-322
      • Затерянная долина Искандера / Пер. М. Жуковой. 323-364
      • Лев Тивериады / Пер. М. Скороденка. 365-406
    • Леон Спрэг де Камп. Верность призванию. 407-440
  • Клинок судьбы: Сага Черного Континента / Обл. Ken Kelly; Сост. Александр Тишинин; Пер. с англ. Ильи Рошаля; Худ. Владислав Асадуллин, Кирилл Рожков. -- СПб.: Северо-Запад, 1998. -- 445 с. -- (Fantasy). -- 7000 экз.; ISBN 5-7906-0053-0 [Июль 1998]
    • Черепа среди звезд. 7-78
    • Десница судьбы. 29-39
    • Под пологом кровавых теней. 40-99
    • Перестук костей. 100-114
    • Луна черепов. 115-229
    • Клинки братства. 230-286
    • Холмы смерти. 287-330
    • Крылья в ночи. 331-384
    • Ужас пирамиды. 85-420
    • Ричард Тугуд. Соломон Кейн: Хронология. 421-444
  • Коготь дракона: Сага лунных башен. / В оф. обл. исп. раб. Ken Kelly. -- СПб.: Северо-Запад, 1999. -- 425 с. -- (Собрание сочинений). -- ISBN 5-87365-060-8, Тираж 5000 экз. Сод.
  • Лик смерча: Сага выжженных прерий / В оф. обл. исп. раб. Salvador Faba; Худ. Владислав Асадуллин, Кирилл Рожков. -- СПб.: Северо-Запад, 1998. -- 427 с. -- [»желтая серия»]. -- 7000 экз. -- ISBN 5-7906-0063-8 [Июль 1999] [не фантастика, associational: экзотический роман и рассказы о боксерах]
    • Лик смерча / Пер. М. Петрунькина. С. 5-236
    • Бой без правил: [Рассказы] / Пер. С. Соколина
      • Кулачный боец. 239-265
      • Викинги в боксерских перчатках. 266-294
      • Ночь битвы. 295-319
      • Китайские забавы. 320-344
      • Генерал Стальной Кулак. 345-370
      • Бой без правил. 371-392
    • Леон [sic!] Спрэг де Камп. Змеи, мечи и герои. 393-426
  • Молчание идола: Сага заброшенных храмов / В оф. обл. исп. раб. Ken Kelly. -- СПб.: Северо-Запад, 1999. -- 443 с. -- 7000 экз. -- ISBN 5-87365-048-9 [Май 1999]
    • Хозяин судьбы
    • Повелитель мертвых
    • Черная книга
    • Сокровища Тартара
    • Молчание идола
    • Ястреб с холмов
    • Приложение [Письма]
  • Проклятие океана: Сага забытых островов / Сост. Александр Тишинин; Худ. Владислав Асадуллин, Кирилл Рожков. -- СПб.: Северо-Запад, 1998. -- 430 с. -- (Fantasy). -- 7000 экз.; ISBN 5-7906-0051-4 [Июль 1998]
    • Мечи Красного Братства / Пер. с англ. Н. Дружининой
      • Мечи Красного Братства. 7-102
      • Месть Черного Вулми. 103-157
      • Остров смерти. 158-198
    • Проклятие океана
      • Проклятие океана / Пер.С. Соловьева. 201-210
      • Из глубины / Пер. В. Федорова. 211-220
    • Мертвые помнят
      • Голос Эль-Лила / Пер. А. Курич. 223-254
      • Мертвые помнят / Пер. Г. Подосокорской. 255-266
      • Келли-колдун / Пер. Г. Подосокорской. 267-271
      • Ужас из кургана / Пер. М. Николаевой. 272-298
    • Честь корабля / Пер. А. Юрчук
      • Моряк Костиган и Свами. 301-318
      • По правилам акулы. 319-342
      • Разбитые кулаки. 343-363
      • Великодушие настоящего мужчины. 364-384
      • Честь корабля. 385-406
    • [Л. Спрэг де Камп] Юный скиталец. 407-428
  • Тень ястреба: Сага призрачных замков / В оф. обл. исп. раб. Ken Kelly. -- СПб.: Северо-Запад, 1998. -- 463 с. -- (Fantasy). -- 7000 экз., ISBN 5-7906-0070-0 [Август 1998]
    • Ястребы над Египтом / Пер. К. Плешкова. 7-60
    • Боги Севера / Пер. М. Райнер. 61-72
    • Вероотступники / Пер. Н. Барковой. 73-118
    • Двое против Тира / Пер. А. Курич. 119-138
    • Тень Вальгары / Пер. Г. Подосокорской. 139-199
    • Нехт Самеркенд / Пер. М. Райнер. 200-236
    • Дорога в Азраэль / Пер. М. Райнер. 237-290
    • Замок дьявола / Пер. А. Курич. 293-314
    • Ястреб Басти / Пер. А. Курич. 315-343
    • Дети Ашшура / Пер. Г. Подосокорской. 344-384
    • Язычник / Пер. М. Райнер
      • Язычник. 387-391
      • Фессалийцы. 392-397
      • Твои школьные дни. 398-403
      • Купидон против Поллукса. 404-409
      • Размышления слабоумного. 410-412
      • Зверь из бездны. 413-424
    • Леон Спрэг де Камп. Невероятный варвар. 425-462