Книги--Лем
Home ] Up ] Книги--Лазарчук ] Книги--Латынина ] Книги--Лаумер ] Книги--Ле Гуин ] Книги--Лейбер ] [ Книги--Лем ] Книги--Ли ] Книги--Ливадный ] Книги--Логинов ] Книги--Лорд ] Книги--Лукин ] Лукьяненко--книги ] Книги--Льюис К. С. ]

 

  • Вторжение с Альдебарана. -- [на тит. л.: Рукопись, найденная в ванне: Роман; Насморк: Роман; Рассказы; Пьесы о профессоре Тарантоге]. -- М.: Текст; ЭКСМО, 1997. -- 511 с. -- (Классика прикл. и нф). -- 15000 экз. [Январь 1998]

    • Рукопись, найденная в ванне: Роман / Пер. К. Душенко. 5-182

    • Насморк: Роман / Пер. С. Ларина и В. Чепайтиса. 183-320

    • Рассказы

      • Существуете ли вы, мистер Джонс? / Пер. А. Якушева. 323-331

      • Друг / Пер. Ф. Широкова. 332-378

      • Темнота и плесень / Пер. Т. Монюковой. 379-398

      • Вторжение с Альдебарана / Пер. Ф. Широкова. 399-408

    • Пьесы

      • Путешествие профессора Тарантоги: Пьеса в 6 ч. / Пер. Е. Вайсброта. 411-457

      • Черная комната профессора Тарантоги: Телевизионная пьеса / Пер. Е. Вайсброта. 458-483

      • Странный гость профессора Тарантоги: Телевизионная пьеса / Пер. А. Громовой. 484-510

  • Звездные дневники Ийона Тихого. -- М.: Текст; ЭКСМО, 1998. -- 527 с. -- (Классика прикл. и нф). -- 17000 экз. [Апрель 1998]

    • Звездные дневники Ийона Тихого. 5-290

    • Из воспоминаний Ийона Тихого. 291-424

    • Футурологический конгресс / Пер. К. Душенко. 425-526

  • Магелланово облако; Непобедимый: Романы / Обл. худ. Fred Gambino. -- М.: ЭКСМО; Текст, 1997. -- 495 с. -- (Классика прикл. и нф [рамка]). -- 20000 экз. [Ноябрь 1997]

  • Одиссея навигатора Пиркса / Худ. А. Дубовик. -- М.: Текст; АСТ; ЭКСМО, 1999. -- 477 с. -- (Координаты чудес). -- 10000 экз. -- ISBN 5-237-01927-7 [Апрель 1999]

    • Испытание

    • Условный рефлекс

    • Патруль

    • Альбатрос

    • Терминус

    • Охота

    • Рассказ Пиркса

    • Несчастный случай

    • Дознание

    • Ананке

  • Собр. соч. в 10 т. / Отв. ред. А. Мирер. – Т. 1. Моя жизнь; Эдем; Расследование. – М.: Текст, 1992. – 415 с. – 200000 экз., ISBN 5-87106-054-4

  • Солярис / Обл. худ. Chris Moore. -- [На тит. л.: Эдем: Роман; Солярис: Роман; Рассказы] . -- М.: ЭКСМО, 1997. -- 495 с. -- (Классика прикл. и нф [рамка]). --  20000 экз. [Январь 1998]

    • Эдем: Роман / Пер. Д. Брускина. 5-230

    • Солярис: Роман / Пер. Д. Брускина. 231-394

    • Рассказы

      • Автоинтервью / Пер. Е. Вайсброта. 397-400

      • Правда / Пер. А. Громовой. 401-423

      • 137 секунд / Пер. В. Иваницкого. 424-450

      • Маска / Пер. И. Левшина. 451-494

  • Солярис / В оф. обл. исп. рис. Станислава Лема. -- М.: ЭКСМО-Пресс, 1999. -- 700 с. -- (SF-классика). -- 8000 экз. -- ISBN 5-04-002795-8 [Май 1999]

    • Моя жизнь

    • Непобедимый

    • Солярис

    • Рассказы о пилоте Пирксе

    • Вторжение с Альдебарана

    • Маска

  • Солярис: Роман / Пер. с англ. Д. Брускина; Посл. Вс. Зельченко. -- СПб.: Азбука, 2000. -- 251 с. -- (Азбука-классика). -- ISBN 5-267-00101-5, Тираж 10000 экз. [Март 2000]

    • С. 245-250. Всеволод Зельченко. Послесловие
  • Фиаско. [на тит. л.: Фиаско: Роман; Рассказы] / Обл. худ. S. Youll. -- М.: ЭКСМО, 1998. -- 447 с. -- (Классика прикл. и нф). -- 15000 экз. [Март 1998]
    • Фиаско: Роман / Пер. В. Кулагиной-Ярцевой и И. Левшина. 7-326
    • Рассказы
      • Крыса в лабиринте / Пер. Д. Брускина. 329-364
      • Вторжение / Пер. А. Якушева. 365-403
      • Молот / Пер. В. Никольского. 404-442
      • Загадка / Пер. К. Душенко. 443-446
  • Футурологический конгресс: Повесть / Пер. с пол. К.Душенко. - СПб.: Амфора, 2000. - 270 с. - (Новый век). 6000 экз. (п) ISBN 5-8301-0119- Х
  • Человек с Марса. -- [на тит. л.: Человек с Марса: Повесть; Конец света в восемь часов: Амер. сказка; Астронавты: Роман]. -- Обл. худ. Don Maitz. -- М.: ЭКСМО, 1998.  -- 447 c. -- (Классика прикл. и нф). -- 20000 экз. [Март 1998]
    • Человек с Марса: Повесть / Пер. Е. Вайсброта. 5-106
    • Конец света в восемь часов: Амер. сказка / Пер. Е. Вайсброта. 107-150
    • Астронавты: Роман / Пер. З. Бобырь. 151-446